Campagna di Randazzo, Collezione Di Benedetto, Biblioteca Comunale di Palermo, Archivio degli Iblei